Document

Conditions de la bêta

Version 3 · en vigueur le 16 novembre 2026

1. La bêta

Deslors est édité par Benjamin Carrel, Schulstrasse 20, 5417 Untersiggenthal (Argovie, Suisse), que ces conditions appellent « nous » ; on le joint à support@deslors.ch.

Deslors est en version bêta : une version d’essai, gratuite et fermée, sur invitation, du lundi 16 novembre jusqu’au lancement public. Sur iPhone, elle s’installe avec TestFlight, l’app d’Apple pour les versions bêta ; sur Android, avec Google Play.

2. Qui peut participer

La bêta s’adresse aux élèves du Collège de Genève, de la 1re à la 4e, à leurs parents, à leurs enseignants et à leurs répétiteurs. On y entre sur demande : nous examinons chaque demande d’accès et vous contactons, par e-mail ou par téléphone, avant de vous envoyer un code. Une demande ne donne pas droit à une place. Si vous avez moins de 16 ans, un parent doit être d’accord : en faisant votre demande, vous confirmez qu’il l’est, et nous pouvons demander à lui parler.

3. Votre code d’accès

Il est personnel : ne le partagez pas. Nous pouvons le désactiver s’il circule. Il est supprimé avec votre compte : pour revenir pendant la bêta, demandez-en un nouveau.

4. Votre compte

Un compte est nécessaire pour utiliser l’app. Il est demandé à la fin du premier lancement : avec Apple, avec Google, ou avec un code à 6 chiffres envoyé par e-mail. Vous pouvez vous déconnecter et supprimer votre compte à tout moment, dans Profil › Compte.

5. Gratuité, et après

La bêta est gratuite. Pendant la bêta, le nombre d’exercices par jour est limité. À la fin de la bêta, nous ferons notre possible pour garder votre compte et vos exercices, et nous vous préviendrons avant. Rien ne deviendra payant sans votre accord.

6. Vos photos

Vous restez titulaire des droits sur ce que vous photographiez. En envoyant une photo, vous nous accordez le droit de l’utiliser pour Deslors, comme le décrit la politique de confidentialité : votre écriture à la main sert à vérifier vos réponses et, si vous avez répondu « Oui » au premier lancement, à nos tests et à améliorer la lecture de l’écriture manuscrite ; les pages de livres, de cours et d’exercices ne servent qu’à votre demande, et à vérifier que leur reconnaissance fonctionne. N’envoyez que des documents que vous avez le droit de photographier pour votre usage personnel. Ne photographiez ni une personne, ni des informations sur quelqu’un d’autre.

7. Vos retours

Vos remarques nous aident à améliorer l’app : « Signaler un problème » dans un exercice, ou un e-mail à support@deslors.ch. Nous les lisons pour corriger et améliorer Deslors, et pouvons nous en servir librement, sans vous citer ni vous rémunérer.

8. Nos contenus

Les exercices, leurs corrigés, le Parcours, les illustrations et l’app restent la propriété de l’éditeur de Deslors. Ils sont là pour votre entraînement : vous pouvez les montrer à votre enseignant, à votre répétiteur ou à vos parents, ou les leur envoyer depuis l’app, et les enseignants et répétiteurs peuvent s’en servir avec leurs élèves.

Il est interdit :

  • d’extraire des exercices ou des corrigés en série, à la main ou avec un programme ;
  • de les republier, de les vendre, ou de s’en servir pour entraîner une intelligence artificielle ;
  • de décompiler ou de modifier l’app, ou de chercher à reconstituer son fonctionnement ou celui de notre serveur, sauf dans les cas où la loi l’autorise ;
  • d’utiliser le service autrement que par l’app, par exemple avec un programme qui appelle notre serveur ;
  • de tester la sécurité de l’app ou du serveur sans notre accord écrit.

Si ces règles ne sont pas respectées, nous pouvons suspendre ou supprimer le compte, et demander réparation du dommage causé.

Vous avez trouvé une faille ? Écrivez-nous à support@deslors.ch, sans l’exploiter : merci !

9. Une version d’essai

Les exercices et les corrigés sont écrits à l’avance avec l’aide d’un programme d’intelligence artificielle, puis vérifiés un par un ; la lecture de vos photos et les réponses du professeur virtuel sont produites par un programme d’intelligence artificielle hébergé en Suisse par Infomaniak. Une bêta peut contenir des erreurs ou s’interrompre. Un exercice, un corrigé ou une réponse du professeur virtuel peut être faux : signalez-le, et en cas de doute, demandez à votre enseignant. N’écrivez rien de personnel au professeur virtuel. Si ça ne va pas, parlez-en à un adulte de confiance ou appelez le 147. La bêta est gratuite et fournie telle quelle. Dans la mesure permise par la loi, nous ne répondons pas d’un dommage causé par une erreur dans un exercice, un corrigé ou une réponse, ni par une interruption du service. Notre responsabilité reste entière en cas de faute intentionnelle ou grave.

10. Arrêter

Vous pouvez arrêter à tout moment et supprimer votre compte. De notre côté, nous pouvons mettre fin à une participation en cas d’usage abusif (contourner les limites, partager son code d’accès, extraire des exercices, décompiler l’app, envoyer des contenus illégaux), ou à la fin de la bêta. Sauf abus grave, nous vous prévenons par e-mail.

11. Droit applicable

Ces conditions sont soumises au droit suisse. En cas de litige, le tribunal compétent est celui du domicile de l’éditeur, sous réserve du for que la loi garantit au consommateur. Pour toute question : support@deslors.ch.

12. Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, avec sa date. Un changement important vous est annoncé dans l’app ou par e-mail avant d’entrer en vigueur ; si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez arrêter et supprimer votre compte.